Sorti il y a plusieurs années sur PlayStation Portable, et uniquement au Japon, Nayuta no Kiseki a longtemps fait saliver les joueurs occidentaux, en particulier les fans des jeux développés par le studio Nihon Falcom, tels que la série Trails et les Ys. Après une décennie, le studio qui l’a développé et l’éditeur ont décidé qu’il serait intéressant de proposer une version remastérisée afin de le rendre disponible sur les consoles de jeux modernes dans le monde entier, sous le nom de The Legend of Nayuta: Boundless Trails. Cette remasterisation reste relativement légère avec une résolution d’image améliorée et quelques nouveaux éléments ajoutés, il faut l’admettre, car on retrouve Nayuta dans sa forme originelle.
Nous avons eu l’opportunité de jouer au jeu sur PS4, ce qui nous permet aujourd’hui de vous en faire un test. Nous limiterons au possible les « spoilers », notamment sur l’histoire où nous resterons des plus discrets. Il est important de noter qu’il s’agit d’un spin-off de la franchise Trails of Cold Steel / Trails In The Sky. Pour ceux qui s’interrogeraient sur la relation entre The Legend of Nayuta et la série principale des Trails, il n’y a en réalité pas de lien significatif avec l’histoire des autres jeux de la série. Cet opus peut donc être apprécié indépendamment de sa place dans l’ordre chronologique.
The Legend of Nayuta: Boundless Trails tourne autour du protagoniste Nayuta Herschel, de retour dans sa ville natale pour l’été, sur une petite île, où lui et son ami d’enfance, Cygna, proposent leurs services en tant « qu’hommes à tout faire » aux habitants de l’île. Le jeu débute avec une très longue scène d’introduction qui pose les bases scénaristiques de cette aventure. Après trente minutes denses, à digérer de nombreuses boîtes de dialogue (si une bonne partie du cast est doublé en japonais, il reste quand même pas mal de boîtes de dialogues ou rien n’est vocalisé), l’exploration du premier donjon peut enfin commencer. Le gameplay évoque instantanément celui des jeux antérieurs de la licence Ys. Les mécaniques de combat sont très accessibles, et les affrontements se montrent assez directs. La plupart du temps, il suffit d’appuyer sur le bouton « attaquer » pour enchaîner plusieurs coups qui s’avèrent généralement suffisants pour vaincre les ennemis rencontrés en chemin. Toutefois, certains ennemis et boss exigent davantage de stratégie, et à mesure que l’on progresse, Nayuta acquiert de nouvelles capacités et objets pour répondre à ces défis.
Au début, les actions du joueur se limitent à de simples attaques à l’épée et à la magie, à des doubles sauts et à de l’esquive, mais au fur et à mesure que le jeu progresse, diverses capacités et techniques deviennent disponibles. Le jeune héros n’est d’ailleurs pas seul dans sa quête, car il est accompagné par une fée nommée Noi, qui s’avère également être d’une grande utilité en combat. Elle peut utiliser des sorts à projectiles pour attaquer les ennemis lorsque Nayuta doit maintenir une certaine distance avec des adversaires plus imposants et résistants que la moyenne. La petite fée peut obtenir divers pouvoirs au cours de l’aventure, en particulier après avoir triomphé d’ennemis spéciaux ou accompli certaines quêtes. Certains des pouvoirs de Noi sont si puissants qu’ils peuvent décimer instantanément tout un groupe d’ennemis. D’autres surprises surviennent en cours de route, mais nous vous laisserons les découvrir par vous-même en jouant à The Legend of Nayuta : Boundless Trails.
En ce qui concerne l’exploration, en plus d’atteindre l’objectif principal de chaque niveau, qui consiste à rejoindre un portail à l’autre bout de la carte, chaque nouvelle zone vous propose également des tâches annexes à accomplir. Il peut s’agir de collecter des cristaux, d’ouvrir tous les coffres ou de remplir des objectifs tels que tuer un certain nombre de monstres avant la fin ou éviter d’être touché plus de fois qu’un certain nombre de fois, entre autres. Ces tâches permettent de gagner jusqu’à trois étoiles en récompense par stage parcouru. Nayuta possède une carte de compétences qui lui permet de suivre ses progrès en tant que combattant. Lorsque cette carte est ornée d’un certain nombre d’étoiles, de nouvelles compétences de combat peuvent être débloquées auprès de votre maître dans le village.
The Legend of Nayuta: Boundless Trails est divisé en deux mondes, chacun jouant un rôle distinct dans le jeu. L’île Remnant est le lieu d’origine de Nayuta et Terra est le monde où se déroule toute l’action. Au fil de l’histoire, vous avez la possibilité de changer les saisons sur chaque continent que vous explorez dans le monde de Terra. La carte est composée de quatre continents, chacun offrant un chemin jalonné de niveaux à terminer à mesure que vous progressez. En modifiant la saison, vous revisitez les niveaux d’une manière différente, avec une ambiance visuelle et sonore distincte (avec bien souvent de belles pistes audios pleines d’entrain qui s’accordent aux différentes saisons). Ces changements saisonniers apportent une belle variété aux niveaux, et vos actions dans une saison peuvent avoir des conséquences dans la saison suivante. Outre les combats, les niveaux proposent également de nombreuses phases de plateforme et des énigmes basées sur les environnements, des interrupteurs qui ouvrent des voies à parcourir rapidement, ainsi que des mécanismes qui vous obligent parfois à combattre une série d’ennemis pour poursuivre votre chemin. Le jeu se concentre principalement sur l’action, alors que vous cherchez à atteindre vos objectifs tout en explorant, en affrontant des ennemis, et en tirant parti de la capacité de double saut du personnage principal. De ce côté, le studio Nihon Falcom propose un gameplay aux mécaniques de jeu bien huilées, un bon mix entre un jeu d’aventure et un action-RPG en temps réel.
Dans le village, qui sert de base, vous pouvez acheter et vendre des objets, ainsi qu’accomplir de petites quêtes qui apparaissent parfois dans la boîte aux lettres de Nayuta (n’oublions pas qu’il a un petit boulot de « homme à tout faire » à côté de son aventure). Le village permet également de préparer des plats que vous emportez dans une « boîte à déjeuner » avant de partir à l’aventure, vous permettant de vous soigner pendant les niveaux lorsque les choses tournent mal. Pour cuisiner, bien sûr, vous avez besoin d’ingrédients.
Le jeu, à l’origine conçu pour la PSP, se distingue par des graphismes en polygones réduits. Le style visuel « mignon » du jeu est assez unique en son genre, ce qui permet aux graphismes de conserver leur attrait malgré quelques textures rugueuses voire grossières par moment. on voit quand même bien que le jeu sort tout droit de la ludothèque de la PSP, notamment avec des textures en arrière-plan dans les donjons qui paraissent parfois floues ou baveuses. Cependant, après quelques heures de jeu, on ne prête plus vraiment attention à ces détails. Le principal inconvénient de The Legend of Nayuta: Boundless Trails, qui peut poser problème à de nombreux joueurs, est l’absence de localisation en français. Les textes sont en anglais et les voix en japonais. Il est cependant important de noter que le niveau d’anglais requis pour comprendre le jeu est assez bas. Si vous avez des notions correctes de cette langue, vous ne devriez pas avoir de problème pour saisir l’histoire du jeu. On peut également regretter que la caméra reste toujours très proche du personnage. Le jeu est conçu sur une structure adaptée à une console portable d’il y a plus de dix ans, il ne faut donc pas s’attendre à pouvoir librement ajuster la caméra, qui reste fixe et suit le joueur au fur et à mesure de sa progression dans le niveau. Parfois, elle se rapproche tellement du personnage que l’on perd de vue ce qui se trouve à seulement quelques mètres de nous…
En conclusion, The Legend of Nayuta: Boundless Trails un bon portage sur PS4 ?
The Legend of Nayuta: Boundless Trails est un jeu agréable à parcourir qui propose des combats accessibles et des niveaux qui évoquent fortement la nostalgie de l’ère des jeux rétro. Bien qu’il puisse être un peu bavard par moments, une caractéristique que l’on retrouve souvent dans les productions de Nihon Falcom, il offre une expérience agréable malgré un certain manque de profondeur dans son aspect RPG. Cette version remastérisée présente plusieurs atouts, notamment des illustrations et des événements clés de l’histoire retravaillées, ainsi que des portraits de dialogue de haute qualité pour les personnages. De plus, le son et les pistes audio ont été améliorés, et le framerate tient la plupart du temps la promesse du 60 FPS, du moins sur la version du jeu que nous avons testée sur PS4.
Il est important de garder à l’esprit que ce type de jeu est un portage modernisé d’un titre vieux de plus de dix ans qui était à l’origine destiné à une console portable dotée d’un écran de 4,3 pouces, avec toutes les limitations matérielles qui en découlent. Cela se traduit par une structure générale qui conserve un aspect très « console portable de l’époque ». Lorsque vous jouez sur un écran de 55 pouces, les choses laissent transparaitre d’un jeu qui accuse le poids des années. Si la barrière de la langue n’est pas un problème pour vous, essayez-le, le jeu est / sera disponible à partir du 22 septembre 2023 sur PS4 et Nintendo Switch. Côté durée de vie, l’histoire principale se boucle en environ 20 à 25 heures et les quêtes annexes peuvent étendre cette durée de vie jusqu’à 40 heures, de quoi être bien occupé pour un long moment.
The Legend of Nayuta Boundless Trails
Note du jeu
