Dans le jeu Bloodstained Ritual of the Night, vous avez la possibilité de changer la langue des sous-titres et le doublage audio. Le doublage est disponible en anglais ou en japonais, ce qui vous permet de choisir en fonction de vos préférences. Quand vous êtes à l’écran titre du jeu, il vous suffit de faire un petit tour au niveau des réglages, vous pourrez ainsi choisir dans l’onglet « autres » si vous préférez voir les personnages de Bloodstained Ritual of the Night parler en anglais ou bien en japonais.
Si vous n’aimez pas la langue audio choisie en début de partie, vous pouvez à tout moment faire un changement en ouvrant le menu de Miriam. Dans les options, vous pourrez ainsi basculer à entre le doublage anglais ou japonais de Bloodstained Ritual of the Night. Notez que contrairement à l’audio, quand vous avez démarré votre partie vous ne pouvez plus changer la langue des textes depuis les options du menu… Il faut revenir à l’écran titre pour cela.
★ Note – sans un certain patch, un bug peut se produire au niveau des textes du jeu qui s’affichent en anglais alors que le français a été sélectionné dans les options. Si cela vous arrive, revenez au menu principal du jeu et faites basculer les voix anglaises / japonaises, ça devrait corriger le bug de l’interface en français et les discussions entre personnages en anglais.